Laurie, já vím, je to otrava, ale nemůžeš prostě...
Lori, znam da je gadno ali ne možeš samo-
Nemůžeš prostě vytáhnout lístky na nějakej exotickej ostrov a čekat, že tím všecko napravíš.
Ne možeš tek tako kupiti karte... za neko egzotièno mjesto... i misliti da æe se stvari srediti.
Nemůžeš prostě jen tak bít lidi.
Ne možeš, iz èistog mira, tuæi ljude.
Nemůžeš prostě na chvíli zapadnout mezi ostatní?
Зар не можеш мало да будеш миран?
Podívej, i když se tvé nejčernější obavy naplní, nemůžeš prostě jančit.
Ako su ti i najgore sumnje istina, ne treba da kloneš duhom.
Nemůžeš prostě předstírat, že nevíš co dělám?
Možeš da se pretvaraš da ne znaš šta radim?
Proč za mnou nemůžeš prostě přijít, a říct mi, že chceš být zpěvačka?
Zašto mi ni nisi prišla i rekla mi da želiš da budeš pevaèica?
Našel jsem Piagetky Nemůžeš prostě říct hodinky?
Našao sam ga. Možeš li jednostavno reæi sat?
Nemůžeš prostě říct "dej mi suchar" nebo "kde mám granáty".
Не можеш рећи, "Додај пециво, " или "Где ми је ручна бомба?"
Nemůžeš prostě říct, že něco už není tím, čím to vždy bylo.
Ne možeš da kažeš da je nešto prestalo da bude ono što jeste.
Nemůžeš prostě vtrhnout k vysoce postavenýmu bossovi a začít nabízet kšefty, dobře?
Ne možeš tek tako uleteti kod nekog jakog dilera i poèeti da praviš poslove, u redu?
Nemůžeš prostě jen tak pronásldovat lidi.
Ne možeš samo da progoniš ljude širom zemlje.
Není divu, že nemáš přátele, nemůžeš prostě dělat takový věci, někde se ukázat, jen když něco potřebuješ, nosit zbraň a děsit lidi okolo, vejít na záchody když jsem tam já a ptát se, jestli chci spáchat sebevraždu.
Nije èudo da nemaš prijatelje. Ne možeš jednostavno uraditi tako nešto. Ne možeš se samo pojaviti kad ti nešto treba.
Nemůžeš prostě říct, že to bylo v klidu?
Zar ne možeš samo reæi da je sve bilo okay?
Vím, co si myslíte - nemůžeš prostě jíst ovoce a zeleninu?
Znam šta sada mislite... "Zar ne možeš samo da jedeš voæe i povræe?
Nemůžeš prostě jen tak přijet do města. A začít si hrát s mou kravatou. Přede všemi.
Ne mogu se pojaviti i dirati mi kravatu ispred svih.
Proč nemůžeš prostě zesvětlit obličej toho chlapa a zvětšit ho?
Zašto ne možeš samo da osvetliš lice i da ga zumiraš?
Bože, to nemůžeš prostě říct "už se spolu nevídáte"?
Bože, možemo li, molim te, samo reæi "više se ne viðamo"?
Nemůžeš prostě vytáhnout fotku velkýho péra a šlohnout jí kreditku.
Ne možeš samo da izvadiš sliku velikog kurca i da joj tražiš kreditnu karticu.
Nemůžeš prostě mlčet a mít ze mě radost?
Zašto ne možeš ušutjeti i biti sretan zbog mene?
Proč nemůžeš prostě nechat ho žít s někým, kdo ho miluje?
Zašto ga ne pustiš da živi sa nekim ko ga voli?
Nemůžeš prostě hromadit takovéto věci, a čekat, že nikdy neponeseš žádné následky.
Ne možeš da nastaviš i dalje sa ovakvim stvarima... i da oèekuješ da se zauvek izvuèeš s tim.
Nenávidím, když tě přerušuji, ale nemůžeš prostě vejít do západního křídla a dožadovat se schůzky s prezidentem.
Žao mi je što ti moram reæi, ali ne možeš samo uplesati u Zapadno krilo i zahtevati da vidiš predsednika.
Lucasi, nemůžeš prostě věřit, že jsem ti udělala laskavost, protože mi na tobě záleží?
Lucas, samo ti dajem podršku, jer mi je stalo do tebe.
Nemůžeš prostě zavolat na pomoc policii.
Ne možemo samo pozvati policiju, Mati.
Nemůžeš prostě přijít dolů a udělat to?
Možeš li siæi i uèiniti to umjesto mene?
Nemůžeš prostě před někoho hodit rozvodové papíry a říct: "Tady, podepiš to."
Ne možeš samo da baciš papire nekom i kažeš "Evo.
Nemůžeš prostě přestat s těmi věci o rychlosti?
Ako bih samo prestani brzinom stvari...
Maddy, nemůžeš prostě nakráčet do kanceláře FBI a ptát se na Mika.
Maddy, ne možeš samo da uðeš u FBI kancelariju i da se raspituješ za Mikea.
Nemůžeš prostě jenom zakroutit držákem, pokaždé, když chceš cukrátko.
Ne može svaki put da ispadne slatkiš kad pritisneš dugme.
Nemůžeš prostě být šťastný s penězi?
Zar ne možeš biti sreæan sa parama?
Nemůžeš prostě jen dát vyschlého ptáka kupci a čekat, že za něj zaplatí.
Ne možeš samo da daš trgovcu sasušeni kurac i očekuješ da će ti platiti za njega.
Když jsi smrtelník, nemůžeš prostě vyšilovat, když se přitvrdí.
TO TI JE KADA SI SMRTAN. NE MOŽEŠ SAMO DA ODLEPRŠAŠ KADA POÈNE SRANJE.
Nemůžeš prostě vykrádat banky nebo tak něco.
Ipak ne smeš da pljaèkaš banke i slièno.
Alecu, nemůžeš prostě skočit na všechny podsvěťany.
Alek, ne možeš krenuti na sve iz donjeg sveta.
Nemůžeš prostě jen otevřít dveře, Gideon?
Zar ne možeš otvoriti vrata, Gideone?
To nemůžeš prostě jen hltat prášky?
Nisi mogao da budeš samo zavisnik od tableta?
Jamesi, nemůžeš prostě dělat to samé pořád a pořád dokola.
Džejms, ne možeš iznova raditi jednu te istu stvar!
Nemůžeš prostě být šťastná a poděkovat?
Zašto ne možeš da budeš sreæna i zahvališ se?
0.49484610557556s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lori, znam da je gadno ali ne možeš samo- 